458SOCOM.ORG ENTOMOLOGIA A 360°

Cercopidi: le sputacchine del mondo vegetale

Cercopids: The Froghoppers of the Plant World Chi sono i Cercopidi? Who Are the Cercopids? I Cercopidi (famiglia Cercopidae) sono piccoli insetti omotteri conosciuti per la loro incredibile capacità di salto e per la caratteristica schiuma prodotta dalle ninfe, chiamata “sputo di cuculo”.Cercopids (Cercopidae) are small hemipteran insects known for…

Cercopids: The Froghoppers of the Plant World


Chi sono i Cercopidi?

Who Are the Cercopids?

I Cercopidi (famiglia Cercopidae) sono piccoli insetti omotteri conosciuti per la loro incredibile capacità di salto e per la caratteristica schiuma prodotta dalle ninfe, chiamata “sputo di cuculo”.
Cercopids (Cercopidae) are small hemipteran insects known for their powerful jumping abilities and the foamy secretions produced by their nymphs, often called “cuckoo spit.”

Vivono su piante erbacee, arbustive o arboree e si nutrono di linfa, ma raramente causano danni gravi.
They live on herbaceous, shrub, or tree plants and feed on sap, though they rarely cause serious damage.


Aspetti morfologici

Morphological Features

  • Corpo tozzo e robusto, spesso simile a una mini-rana (da cui il nome “froghopper”)
    Stout, robust body often resembling a tiny frog (hence the name “froghopper”)
  • Colorazioni mimetiche, dal verde al marrone
    Camouflage colors, ranging from green to brown
  • Zampe posteriori molto sviluppate per il salto
    Strong hind legs for jumping

La famosa schiuma

The Famous Foam

Le ninfe producono una schiuma protettiva miscelando secrezioni liquide e aria con movimenti addominali. Questa schiuma:

  • Protegge da predatori e disidratazione
    Protects against predators and dehydration
  • Serve da microclima stabile per la ninfa
    Provides a stable microclimate for the nymph
  • Si forma in primavera su piante erbacee
    Appears in spring on herbaceous plants

Ciclo biologico

Life Cycle

  • Le uova vengono deposte tra i tessuti vegetali in estate/autunno
    Eggs are laid in plant tissues in summer/autumn
  • Le ninfe emergono in primavera e vivono nella schiuma
    Nymphs emerge in spring and live inside the foam
  • Dopo vari stadi, diventano adulti e si disperdono saltando
    After several stages, they become adults and disperse by jumping

Danni alle piante

Plant Damage

  • Generalmente minimi su piante sane
    Generally minimal on healthy plants
  • Possibile indebolimento in caso di forti infestazioni
    Possible weakening in case of heavy infestations
  • Le punture possono favorire l’ingresso di patogeni secondari
    Feeding punctures may allow entry of secondary pathogens

Controllo e gestione

Control and Management

  • Rimozione manuale della schiuma durante i controlli in primavera
    Manual removal of foam during spring inspections
  • Favorire predatori naturali come ragni e coccinelle
    Encourage natural predators like spiders and ladybugs
  • Trattamenti insetticidi raramente necessari, solo se i danni sono estesi
    Insecticidal treatments rarely needed, only in case of extensive damage
  • Tecniche di agricoltura integrata per evitare squilibri ecologici
    Integrated pest management techniques to prevent ecological imbalances

Curiosità

Curiosities

  • Possono saltare fino a 70 cm nonostante la loro dimensione minuscola
    They can jump up to 70 cm despite their tiny size
  • Le ninfe vivono immerse nella schiuma per settimane
    Nymphs live immersed in foam for weeks
  • Alcune specie tropicali hanno colori sgargianti e disegni mimetici
    Some tropical species have vivid colors and camouflage patterns

Conclusione

I Cercopidi sono piccoli ma sorprendenti. Pur non essendo particolarmente dannosi, meritano attenzione per la loro biologia unica e il loro ruolo ecologico.
Cercopids are small but remarkable. Though not highly damaging, they deserve attention for their unique biology and ecological role.


+

Rispondi

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.