🐛 Euproctis chrysorrhoea: the dangerous caterpillar of European fruit trees
🔍 Identificazione
La larva è nera con peli lunghi e urticanti di colore grigio, disposti in ciuffi. Presenta due linee laterali bianche e punti rossi dorsali. L’adulto è una piccola falena bianca, con addome arancione-bruno.
🔍 Identification
The larva is black with long, gray urticating hairs arranged in tufts. It has two white lateral lines and red dorsal spots. The adult is a small white moth with a reddish-brown abdomen.
🌳 Piante ospiti
Attacca numerosi alberi da frutto e ornamentali, tra cui:
- Melo
- Pero
- Susino
- Ciliegio
- Biancospino
- Querce
🌳 Host plants
It infests many fruit and ornamental trees, including:
- Apple
- Pear
- Plum
- Cherry
- Hawthorn
- Oaks
🧪 Peli urticanti
I peli si trovano soprattutto negli ultimi stadi larvali e nel bozzolo. Possono provocare:
- Dermatiti da contatto
- Prurito persistente
- Eruzioni cutanee
- Irritazioni oculari e respiratorie
🧪 Urticating hairs
Hairs are especially present in later larval stages and cocoons. They can cause:
- Contact dermatitis
- Persistent itching
- Skin rashes
- Eye and respiratory irritation
🗓️ Ciclo biologico
- Le larve compaiono in primavera
- Si nutrono in gruppo, scheletrizzando le foglie
- In autunno costruiscono nidi sericei nei rami
- Svernano come larve nei nidi e riprendono l’attività in primavera
🗓️ Life cycle
- Larvae appear in spring
- Feed in groups, skeletonizing leaves
- In autumn, they build silk nests on branches
- Overwinter as larvae in nests, resuming activity in spring
⚠️ Rischi per la salute
Frequenti casi di irritazioni nei giardinieri, agricoltori e cittadini. I peli possono essere trasportati dal vento e restare attivi per mesi.
⚠️ Health risks
Common irritations reported among gardeners, farmers, and citizens. The hairs can be airborne and remain active for months.
🧯 Prevenzione e controllo
- Rimozione meccanica dei nidi in inverno
- Trattamenti insetticidi mirati in primavera
- Uso di trappole a feromoni per monitoraggio
- Segnaletica nelle aree pubbliche infestate
🧯 Prevention and control
- Mechanical removal of nests in winter
- Targeted insecticide treatments in spring
- Use of pheromone traps for monitoring
- Warning signs in infested public areas
458socom.org 
Rispondi