🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧
Episode 3 — Epidemiology and Transmitted Viruses
🌎 Diffusione globale dell’Aedes aegypti
Originaria dell’Africa, Aedes aegypti si è diffusa in tutto il mondo attraverso il commercio marittimo e i viaggi umani. Oggi è presente in tutte le regioni tropicali e subtropicali del pianeta.
🌎 Global Distribution of Aedes aegypti
Originally from Africa, Aedes aegypti spread worldwide through maritime trade and human travel. Today, it is found across all tropical and subtropical regions of the planet.
🔬 Ruolo epidemiologico
Aedes aegypti è considerata una delle zanzare più pericolose per la salute pubblica, essendo il principale vettore di virus arbovirali come dengue, Zika, chikungunya e febbre gialla.
🔬 Epidemiological Role
Aedes aegypti is considered one of the most dangerous mosquitoes for public health, serving as the primary vector for arboviruses such as dengue, Zika, chikungunya, and yellow fever.
🦠 Virus della dengue
Il virus della dengue (DENV) comprende quattro sierotipi. L’infezione può causare febbre, dolori muscolari, eruzioni cutanee, e nei casi gravi la pericolosa “febbre dengue emorragica”.
🦠 Dengue Virus
Dengue virus (DENV) includes four serotypes. Infection can cause fever, muscle pain, skin rashes, and in severe cases, the dangerous “dengue hemorrhagic fever.”
🧬 Virus Zika
Il virus Zika, spesso asintomatico, è collegato a gravi malformazioni fetali (microcefalia) e complicanze neurologiche come la sindrome di Guillain-Barré.
🧬 Zika Virus
Zika virus, often asymptomatic, is linked to severe fetal malformations (microcephaly) and neurological complications such as Guillain-Barré syndrome.
🌡️ Virus Chikungunya
Questo virus provoca febbre acuta, artralgie invalidanti e può cronicizzare in dolori articolari persistenti per mesi.
🌡️ Chikungunya Virus
This virus causes acute fever, debilitating joint pain, and can lead to chronic arthritis-like symptoms lasting for months.
🧫 Febbre gialla
Storicamente devastante in Africa e Sud America, il virus della febbre gialla può causare febbre emorragica, danni epatici e morte.
🧫 Yellow Fever
Historically devastating in Africa and South America, yellow fever virus can cause hemorrhagic fever, liver damage, and death.
📈 Fattori di rischio e focolai
Il cambiamento climatico, l’urbanizzazione e la mobilità internazionale stanno favorendo l’espansione dell’Aedes aegypti e l’insorgenza di nuovi focolai anche in aree temperate.
📈 Risk Factors and Outbreaks
Climate change, urbanization, and international mobility are facilitating the expansion of Aedes aegypti and the emergence of new outbreaks even in temperate zones.
🧪 Diagnosi e sorveglianza
Le autorità sanitarie utilizzano sistemi di sorveglianza entomologica e analisi di laboratorio per individuare precocemente la presenza del vettore e dei virus.
🧪 Diagnosis and Surveillance
Health authorities use entomological surveillance systems and laboratory analysis to detect the presence of the vector and viruses early.
🛑 Prevenzione sanitaria
L’eliminazione dei siti di ovideposizione, l’uso di repellenti, zanzariere e la vaccinazione (per la febbre gialla) sono strumenti fondamentali nella lotta contro l’Aedes aegypti.
🛑 Public Health Prevention
Eliminating breeding sites, using repellents, bed nets, and vaccination (for yellow fever) are essential tools in the fight against Aedes aegypti.
458socom.org 
Rispondi