Agelastica alni: Guida completa

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹 Agelastica alni: Complete Guide Introduzione Introduction IT:Agelastica alni, comunemente chiamato il “coleottero delle foglie di ontano”, è un insetto appartenente alla famiglia Chrysomelidae. Questo coleottero è noto per il suo ruolo fitofago sulle piante di ontano (Alnus spp.), con cui ha una stretta associazione ecologica. È presente in Europa…

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹

Agelastica alni: Complete Guide

Introduzione

Introduction

IT:
Agelastica alni, comunemente chiamato il “coleottero delle foglie di ontano”, è un insetto appartenente alla famiglia Chrysomelidae. Questo coleottero è noto per il suo ruolo fitofago sulle piante di ontano (Alnus spp.), con cui ha una stretta associazione ecologica. È presente in Europa e in alcune zone dell’Asia, dove può causare danni significativi alle chiome degli ontani.

EN:
Agelastica alni, commonly known as the “alder leaf beetle,” is an insect belonging to the Chrysomelidae family. This beetle is known for its phytophagous role on alder trees (Alnus spp.), with which it has a close ecological association. It is found in Europe and parts of Asia, where it can cause significant damage to alder foliage.

Morfologia e Identificazione

Morphology and Identification

IT:
L’adulto di Agelastica alni è facilmente riconoscibile per il suo corpo di forma ovale, di colore blu metallico brillante con riflessi verdi o azzurri. Le elitre sono lisce e lucenti, senza macchie o disegni evidenti. La lunghezza varia tra 6 e 8 mm. Le larve sono di colore giallo-arancio con testa scura e si sviluppano sulle foglie dell’ontano.

EN:
The adult Agelastica alni is easily recognizable by its oval body shape and bright metallic blue color with green or bluish reflections. The elytra are smooth and shiny, without any obvious spots or markings. Their length ranges from 6 to 8 mm. The larvae are yellow-orange with dark heads and develop on alder leaves.

Ciclo di Vita

Life Cycle

IT:
Il ciclo vitale di Agelastica alni comprende quattro fasi: uovo, larva, pupa e adulto. Le femmine depongono le uova sulle foglie di ontano in primavera. Le larve, che emergono dopo circa 10 giorni, si nutrono intensamente delle foglie causando gravi defogliazioni. La pupa si forma nel terreno vicino alla pianta ospite e dopo qualche settimana emerge l’adulto.

EN:
The life cycle of Agelastica alni includes four stages: egg, larva, pupa, and adult. Females lay eggs on alder leaves in spring. The larvae, which emerge after about 10 days, feed intensively on the leaves, causing severe defoliation. Pupation occurs in the soil near the host plant, and adults emerge after a few weeks.

Habitat e Distribuzione

Habitat and Distribution

IT:
Questa specie predilige ambienti umidi e freschi, tipici delle zone dove crescono gli ontani, come rive di fiumi, laghi e boschi umidi. È diffusa in tutta Europa, dalla Scandinavia fino all’Italia e all’Europa orientale, ed è stata segnalata anche in alcune aree dell’Asia occidentale.

EN:
This species prefers moist and cool environments typical of alder habitats, such as riverbanks, lakes, and wet forests. It is widespread throughout Europe, from Scandinavia to Italy and Eastern Europe, and has also been reported in parts of Western Asia.

Danni alle Piante e Impatto Economico

Plant Damage and Economic Impact

IT:
Agelastica alni può causare danni notevoli alle piante di ontano, soprattutto in caso di infestazioni massicce. Le larve e gli adulti si nutrono delle foglie, provocando defogliazioni che possono compromettere la crescita e la vitalità degli alberi. Sebbene non rappresenti un pericolo grave per la maggior parte delle foreste, in alcuni contesti urbani o forestali può risultare un fitofago rilevante.

EN:
Agelastica alni can cause significant damage to alder trees, especially during heavy infestations. Both larvae and adults feed on leaves, causing defoliation that can affect tree growth and vitality. While it is not considered a severe threat to most forests, it can be a relevant pest in some urban or forestry settings.

Metodi di Controllo e Difesa Integrata

Control Methods and Integrated Pest Management

IT:
Il controllo di Agelastica alni si basa su interventi integrati che includono il monitoraggio regolare delle piante, la promozione degli antagonisti naturali come uccelli e insetti predatori, e l’applicazione selettiva di insetticidi biologici o chimici solo in caso di infestazioni gravi.

EN:
Control of Agelastica alni relies on integrated measures including regular plant monitoring, promotion of natural enemies such as birds and predatory insects, and selective use of biological or chemical insecticides only in cases of severe infestations.

Ruolo Ecologico

Ecological Role

IT:
Nonostante i danni che può causare, Agelastica alni fa parte della catena alimentare locale e contribuisce alla biodiversità degli ecosistemi forestali umidi, offrendo nutrimento a diversi predatori.

EN:
Despite the damage it may cause, Agelastica alni is part of the local food chain and contributes to the biodiversity of moist forest ecosystems, providing food for various predators.

Curiosità

Curiosities

IT:
Il nome “Agelastica” deriva dal greco e significa “senza risata” o “serio,” probabilmente per via dell’aspetto lucido e severo del coleottero. La specie è stata studiata per il suo comportamento di aggregazione in alcune fasi del ciclo vitale.

EN:
The name “Agelastica” comes from Greek meaning “without laughter” or “serious,” likely due to the beetle’s shiny and stern appearance. The species has been studied for its aggregation behavior during certain life stages.