Parte 1

---

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧

Episodio 1: Descrizione generale e ciclo biologico

General Description and Life Cycle

---

Italiano

Introduzione

Agrotis segetum è un lepidottero appartenente alla famiglia Noctuidae, noto comunemente come “notturno del grano” o “cutworm”. È una specie diffusa in molte aree dell’Europa, Africa e Asia, ed è considerata un fitofago di primaria importanza per colture cerealicole e orticole. Le larve di questa specie si nutrono di diverse piante erbacee, causando danni significativi nelle fasi giovanili delle colture.

Morfologia

L’adulto presenta un’apertura alare che varia tra i 35 e i 45 mm, con ali anteriori di colore marrone-rossastro punteggiate da macchie scure e ali posteriori più chiare. Le larve sono di colore marrone-grigiastro con segmenti ben visibili e sono dotate di forti mandibole per il taglio delle piante.

Ciclo biologico

Agrotis segetum ha un ciclo biologico completo che comprende quattro stadi principali: uovo, larva, pupa e adulto. La deposizione delle uova avviene principalmente su terreno nudo o alla base delle piante ospiti. Le larve emergono dopo pochi giorni e iniziano a nutrirsi delle radici e degli steli, provocando il caratteristico danno da “taglio”. Il tempo di sviluppo dipende dalla temperatura e dall’umidità ambientale, con più generazioni che possono susseguirsi durante la stagione favorevole.

---

English

Introduction

Agrotis segetum is a moth belonging to the Noctuidae family, commonly known as the “common cutworm.” It is widespread in many areas of Europe, Africa, and Asia and is considered a primary pest for cereal and vegetable crops. The larvae feed on various herbaceous plants, causing significant damage during the early stages of crop development.

Morphology

The adult moth has a wingspan ranging from 35 to 45 mm, with reddish-brown forewings spotted with dark marks and lighter hindwings. The larvae are brownish-gray with clearly segmented bodies and strong mandibles adapted for cutting plants.

Life Cycle

Agrotis segetum undergoes a complete metamorphosis with four main stages: egg, larva, pupa, and adult. Eggs are mainly laid on bare soil or at the base of host plants. Larvae hatch after a few days and feed on roots and stems, causing the characteristic “cutting” damage. Development time depends on temperature and humidity, with multiple generations possible during favorable seasons.

---

Se vuoi posso procedere con i prossimi episodi (con approfondimenti su distribuzione, danni, controllo e curiosità), così da arrivare al totale di 20.000 parole. Fammi sapere!