🔄 Ciclo Biologico / Life Cycle

---

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Italiano:
Il ciclo biologico di Altica ampelophaga è strettamente influenzato dalla stagionalità e dalla disponibilità delle piante ospiti, in particolare della vite (Vitis vinifera). In genere, questa specie può compiere una o due generazioni all’anno, a seconda del clima e delle condizioni ambientali.

🐞 Fase adulta

Gli adulti svernano in luoghi riparati come lettiera fogliare, cavità nel terreno, sotto cortecce o tra resti vegetali. Con l’arrivo della primavera (marzo-aprile), riemergono e iniziano a nutrirsi delle giovani foglie delle viti. Dopo l’accoppiamento, le femmine depongono le uova sulla pagina inferiore delle foglie o lungo i piccioli.

🥚 Uova

Le uova sono piccole, ovali, di colore giallo pallido. Vengono deposte in gruppi di 10–30 elementi e si schiudono dopo circa 7–10 giorni, in base alla temperatura.

🐛 Larve

Le larve neonate iniziano subito a nutrirsi delle foglie, concentrandosi sulla pagina inferiore e lasciando sottili trasparenze. Sono attive per circa 2–3 settimane, crescendo attraverso 3–4 stadi larvali. Durante questa fase causano i danni più evidenti alle colture.

🐚 Crisalide

Una volta completato lo sviluppo larvale, si lasciano cadere a terra e si impupano nel suolo o tra i residui vegetali. La fase pupale dura in genere 7–14 giorni, dopodiché emerge la nuova generazione di adulti.

In climi più caldi può esserci una seconda generazione entro l’estate, mentre nelle regioni più fredde il ciclo si chiude con una sola generazione all’anno. L’ultima generazione entra in diapausa alla fine dell’estate o inizio autunno.

English:
The life cycle of Altica ampelophaga is strongly influenced by seasonality and the availability of host plants, particularly grapevine (Vitis vinifera). Typically, this species completes one or two generations per year, depending on the climate and environmental conditions.

🐞 Adult stage

Adults overwinter in sheltered places such as leaf litter, soil crevices, under bark, or among plant debris. In spring (March–April), they emerge and begin feeding on young grape leaves. After mating, females lay eggs on the underside of leaves or along the petioles.

🥚 Eggs

The eggs are small, oval, and pale yellow. They are laid in clusters of 10–30 and hatch after about 7–10 days, depending on temperature.

🐛 Larvae

Newly hatched larvae begin feeding immediately on the underside of leaves, creating small transparent spots. They remain active for about 2–3 weeks, developing through 3–4 larval instars. This is the stage that causes the most visible damage to crops.

🐚 Pupa

Once fully grown, larvae drop to the ground and pupate in the soil or plant debris. The pupal stage usually lasts 7–14 days, after which the new generation of adults emerges.

In warmer climates, a second generation may appear during summer, while in colder regions there is typically only one generation per year. The final generation enters diapause in late summer or early autumn.

---