🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹
Case Study 1: Massive Infestation in a Black Pine Nursery
📍 Contesto | Context
IT – Località: Provincia di Trento, vivaio forestale pubblico.
Piante coinvolte: Pinus nigra (pino nero) giovane, tra 2 e 5 anni di età.
Periodo: aprile-luglio 2024.
EN – Location: Trento province, public forest nursery.
Involved plants: Pinus nigra (black pine), aged 2–5 years.
Period: April–July 2024.
🧪 Sintomi osservati | Observed Symptoms
IT – I tecnici notano un disseccamento rapido dei germogli apicali su numerose piantine. Al taglio, si evidenziano:
- Fori rotondi e singoli;
- Gallerie visibili nel midollo;
- Presenza di adulti scuri al riparo tra gli aghi basali.
EN – Technicians observed rapid drying of apical shoots on many seedlings. Cross-sections revealed:
- Round, solitary entry holes;
- Galleries in the pith;
- Presence of dark adults hiding among lower needles.
🔎 Indagine e diagnosi | Investigation and Diagnosis
IT – Prelievi di rami infetti e analisi entomologiche confermano la presenza di Anthonomus pinivorax. Le trappole cromotropiche con feromone attrattivo catturano 87 esemplari in 7 giorni.
EN – Samples of infected branches and entomological analysis confirmed Anthonomus pinivorax. Chromotropic traps with pheromone lures captured 87 specimens in 7 days.
🚨 Fattori aggravanti | Aggravating Factors
IT –
- Monocoltura estesa senza alternanza varietale;
- Fertilizzazione azotata eccessiva, stimolante la crescita apicale;
- Mancanza di siepi rifugio per antagonisti naturali.
EN –
- Extensive monoculture with no varietal alternation;
- Excessive nitrogen fertilization, stimulating shoot growth;
- No hedgerows or refuges for natural enemies.
🛠️ Strategia di intervento | Management Strategy
IT – Il vivaio ha adottato un piano integrato in 4 fasi:
- Potatura selettiva dei germogli attaccati (con bruciatura residui);
- Installazione di 20 trappole feromoniche per ettaro;
- Rilascio sperimentale di Rhizophagus grandis come predatore ausiliario;
- Sospensione concimazioni azotate e inserimento di Pinus sylvestris ogni 4 file.
EN – The nursery implemented a 4-step integrated plan:
- Selective pruning of infested shoots (burning residues);
- Installation of 20 pheromone traps per hectare;
- Experimental release of Rhizophagus grandis as auxiliary predator;
- Suspension of nitrogen fertilization and inclusion of Pinus sylvestris every 4 rows.
📈 Risultati dopo 3 mesi | Results After 3 Months
IT –
- Riduzione del 70% delle infestazioni visibili;
- Catture in trappola calate del 58%;
- Nessuna perdita produttiva in piante di 2–3 anni.
EN –
- 70% reduction in visible infestations;
- 58% drop in trap captures;
- No productive loss in 2–3 year-old plants.
🔄 Lezioni apprese | Lessons Learned
IT – L’efficacia maggiore è emersa dalla potatura precoce e dall’uso delle trappole feromoniche. L’introduzione di antagonisti non ha mostrato impatto immediato, ma viene mantenuta per monitoraggio a lungo termine.
EN – Greatest effectiveness came from early pruning and pheromone trap use. Predator introduction showed no immediate effect but will be monitored long-term.
✅ Conclusione del caso studio | Case Study Conclusion
IT – Questo episodio dimostra che Anthonomus pinivorax può diventare rapidamente un problema in contesti artificiali come i vivai, ma può essere gestito in modo efficace con tecniche sinergiche.
EN – This case shows that Anthonomus pinivorax can quickly become a problem in artificial settings like nurseries but can be effectively managed using synergistic techniques.
458socom.org 
Rispondi