🌲 Caso Studio 2: Fallimento parziale in rimboschimento post-incendio
Case Study 2: Partial Failure in Post-Fire Reforestation
📍 Contesto | Context
IT – Località: Collina del Monferrato (Piemonte), area boschiva colpita da incendio nel 2022.
Specie impiegata: Pinus nigra, Pinus halepensis.
Obiettivo: ripristino ecologico e prevenzione dissesto.
Data impianto: ottobre 2023.
EN – Location: Monferrato Hills (Piedmont), forest area affected by fire in 2022.
Species used: Pinus nigra, Pinus halepensis.
Goal: ecological restoration and erosion prevention.
Planting date: October 2023.
🧪 Sintomi osservati | Observed Symptoms
IT – A marzo 2024, alcuni sopralluoghi evidenziano:
- Arresto della crescita in oltre il 30% delle piantine;
- Apici secchi e fragili;
- Fori circolari nei germogli principali.
EN – In March 2024, inspections revealed:
- Growth stunting in over 30% of the seedlings;
- Dry, brittle shoot tips;
- Circular holes in main shoots.
🔬 Indagine e diagnosi | Investigation and Diagnosis
IT – Il laboratorio fitopatologico regionale conferma la presenza di Anthonomus pinivorax, con ovideposizione visibile in germogli recisi e presenza di larve giallastre nel midollo.
EN – Regional phytopathological lab confirmed Anthonomus pinivorax, with visible egg-laying in cut shoots and yellowish larvae in the pith.
🛑 Cause identificate | Identified Causes
IT –
- Area priva di barriere frangivento, con forte esposizione;
- Piantine stressate da trapianto tardivo e irrigazione irregolare;
- Assenza totale di insetti predatori a causa del suolo sterilizzato dal fuoco.
EN –
- Area lacked windbreaks, highly exposed;
- Seedlings stressed from late transplanting and irregular irrigation;
- Complete absence of predators due to fire-sterilized soil.
⚠️ Criticità | Critical Points
IT – L’attacco si è concentrato esclusivamente su Pinus nigra, mentre P. halepensis è risultato indenne. Inoltre, le larve hanno causato necrosi del germoglio terminale, bloccando lo sviluppo verticale.
EN – The attack focused exclusively on Pinus nigra, while P. halepensis remained unaffected. Larvae caused necrosis of terminal shoots, halting vertical development.
🛠️ Azioni correttive | Corrective Actions
IT – Le autorità forestali hanno adottato le seguenti misure:
- Sostituzione selettiva delle piantine gravemente colpite con P. halepensis;
- Pacciamatura organica e installazione di frangivento vivi (cespugli autoctoni);
- Posizionamento di 10 trappole feromoniche/ha in punti caldi rilevati;
- Irrigazione stabilizzata ogni 10 giorni per ridurre lo stress idrico.
EN – Forestry authorities adopted the following measures:
- Selective replacement of heavily affected plants with P. halepensis;
- Organic mulching and installation of living windbreaks (native shrubs);
- Placement of 10 pheromone traps/ha in identified hotspots;
- Stabilized irrigation every 10 days to reduce water stress.
📊 Monitoraggio risultati | Monitoring Results
IT –
- Dopo 2 mesi: nuova infestazione ridotta del 65%;
- Apici sani in oltre il 75% delle piante sostituite;
- Nessun attacco su P. halepensis.
EN –
- After 2 months: new infestations reduced by 65%;
- Healthy shoot tips in over 75% of replaced plants;
- No attack on P. halepensis.
🔄 Osservazioni e insegnamenti | Observations and Lessons
IT – L’uso di varietà più resistenti e pratiche agronomiche migliorative (es. irrigazione, pacciamatura) sono risultati decisivi. Anthonomus pinivorax approfitta dello stress ambientale e dell’assenza di antagonisti.
EN – Use of more resistant varieties and better agronomic practices (e.g. irrigation, mulching) proved decisive. Anthonomus pinivorax exploits environmental stress and lack of antagonists.
✅ Conclusione del caso studio | Case Study Conclusion
IT – Un caso che dimostra quanto la gestione del contesto sia fondamentale. Il coleottero non ha colpito per casualità, ma per mancanza di difese naturali e stress fisiologico delle piante.
EN – A case demonstrating the importance of managing the environment. The beetle didn’t strike randomly, but due to lack of natural defenses and plant physiological stress.
458socom.org 
Rispondi