🧪 Difesa chimica | Chemical Control
IT – L’impiego di insetticidi deve essere considerato con cautela, riservandolo a contesti dove il danno è documentato e persistente (vivai, rimboschimenti intensivi). I trattamenti più efficaci si eseguono:
- Alla comparsa degli adulti (aprile-maggio): insetticidi a base di piretroidi (es. deltametrina) o neonicotinoidi sistemici (es. acetamiprid), con azione sia di contatto che ingestiva.
- In fase di ovideposizione: per limitare il danno diretto ai germogli.
In ambito urbano, l’uso di sostanze chimiche è fortemente regolamentato; si preferisce l’utilizzo mirato su piante isolate e di pregio, rispettando le normative locali.
EN – Insecticide use should be cautious and limited to cases with proven, recurring damage (nurseries, intensive reforestation). Most effective treatments include:
- Upon adult emergence (April–May): using pyrethroids (e.g. deltamethrin) or systemic neonicotinoids (e.g. acetamiprid), with contact and ingestion effects.
- During egg-laying period: to reduce direct damage to shoots.
In urban settings, chemical use is strictly regulated. Spot treatments on valuable or isolated trees are preferred, always in compliance with local regulations.
🦠 Difesa biologica | Biological Control
IT – Le strategie biologiche contro A. pinivorax sono ancora in fase di sperimentazione, ma promettenti:
- Antagonisti naturali: predatori come formiche (Formica rufa) e ragni arboricoli sono efficaci nel limitare gli adulti.
- Entomopatogeni: applicazioni di funghi come Beauveria bassiana hanno mostrato effetti interessanti, soprattutto in ambienti umidi.
- Insetti parassitoidi: alcune specie di imenotteri sembrano parassitizzare le larve, ma servono ulteriori studi.
In ambienti forestali, potenziare la biodiversità favorisce il controllo naturale.
EN – Biological strategies against A. pinivorax are under development but show promise:
- Natural enemies: predators like ants (Formica rufa) and tree-dwelling spiders effectively reduce adult populations.
- Entomopathogens: applications of fungi like Beauveria bassiana show good results, especially in humid conditions.
- Parasitoid wasps: some hymenopterans appear to parasitize larvae, though more research is needed.
In forest environments, boosting biodiversity supports natural pest control.
🔧 Difesa meccanica e culturale | Mechanical and Cultural Control
IT – Interventi meccanici e pratiche agronomiche sono spesso sufficienti:
- Potature mirate dei germogli danneggiati prima della schiusura delle uova, per interrompere il ciclo biologico.
- Rimozione dei rami compromessi nei vivai, con distruzione del materiale vegetale infetto.
- Evita concimazioni eccessive, che stimolano lo sviluppo di germogli teneri, preferiti dall’insetto.
- Uso di varietà più resistenti o piante già ramificate per ridurre l’impatto estetico dei danni.
EN – Mechanical and cultural methods are often sufficient:
- Targeted pruning of damaged shoots before egg hatching to interrupt the life cycle.
- Removal of compromised branches in nurseries, followed by destruction of infested material.
- Avoid over-fertilizing, which promotes tender shoots, preferred by the insect.
- Use of more resistant varieties or pre-branched saplings reduces the aesthetic impact of damage.
458socom.org 
Rispondi