🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹
Introduzione / Introduction
IT
Anthonomus pubescens è un coleottero appartenente alla famiglia Curculionidae, noto per il suo impatto su diverse specie vegetali, in particolare su colture arboree e ornamentali. È diffuso in molte aree temperate e rappresenta una minaccia per il settore agricolo a causa delle sue abitudini fitofaghe. Questo articolo approfondisce la biologia, l’ecologia, il ciclo vitale, i danni causati, le strategie di monitoraggio e controllo di questa specie.
EN
Anthonomus pubescens is a beetle of the Curculionidae family, known for its impact on various plant species, especially arboreal and ornamental crops. It is widespread in many temperate areas and poses a threat to agriculture due to its phytophagous habits. This article explores the biology, ecology, life cycle, damage caused, and monitoring and control strategies for this species.
Morfologia e Identificazione / Morphology and Identification
IT
Gli adulti di A. pubescens sono piccoli coleotteri di circa 3-5 mm, con corpo ovale e ricoperto da una peluria fine che conferisce loro un aspetto “pubescente”, da cui deriva il nome. Il colore varia dal marrone chiaro al grigiastro. Le antenne sono arcuate con un caratteristico gomito e l’apparato boccale è un rostro allungato, tipico dei curculionidi. Le larve sono apode, bianche e si sviluppano all’interno dei tessuti vegetali.
EN
Adults of A. pubescens are small beetles approximately 3-5 mm long, with an oval body covered by fine hairs giving a “pubescent” appearance, from which the name derives. Color ranges from light brown to grayish. Antennae are elbowed and curved, and the mouthparts consist of an elongated snout typical of weevils. Larvae are legless, white, and develop inside plant tissues.
Ciclo Vitale / Life Cycle
IT
La specie ha un ciclo annuale, con sfarfallamento degli adulti in primavera. Gli adulti si nutrono delle foglie e dei germogli, mentre le femmine depongono le uova nelle gemme o nei tessuti teneri. Le larve si sviluppano all’interno, nutrendosi di cellule vegetali, causando danni diretti. La pupazione avviene generalmente nel terreno o all’interno dei tessuti stessi, da dove emergono i nuovi adulti che svernano.
EN
The species has a one-year life cycle, with adults emerging in spring. Adults feed on leaves and shoots, while females lay eggs in buds or soft tissues. Larvae develop inside, feeding on plant cells and causing direct damage. Pupation typically occurs in the soil or within the plant tissues, from where the new adults emerge and overwinter.
Habitat e Distribuzione / Habitat and Distribution
IT
Anthonomus pubescens è diffuso principalmente in Europa centro-meridionale e in alcune aree del Nord Africa. Predilige ambienti temperati, boschi misti, frutteti e aree verdi urbane. Può colonizzare numerose specie di piante ospiti, sia spontanee che coltivate, con preferenza per piante a foglia larga.
EN
Anthonomus pubescens is mainly distributed in southern-central Europe and parts of North Africa. It prefers temperate environments, mixed forests, orchards, and urban green areas. It can colonize numerous host plant species, both wild and cultivated, with a preference for broadleaf plants.
Piante Ospiti e Danni / Host Plants and Damage
IT
Le piante ospiti principali includono diverse specie di querce, castagni, e alcune piante ornamentali. Gli adulti e le larve si nutrono delle gemme, foglie e germogli, causando disseccamenti e deformazioni che compromettono la crescita e la produttività. Nei frutteti, può provocare cali produttivi significativi e necessità di interventi fitosanitari.
EN
Main host plants include various species of oaks, chestnuts, and some ornamental plants. Adults and larvae feed on buds, leaves, and shoots, causing dieback and deformities that compromise growth and productivity. In orchards, it can cause significant yield reductions and the need for phytosanitary interventions.
Monitoraggio e Metodi di Controllo / Monitoring and Control Methods
IT
Il monitoraggio si basa su ispezioni visive e sull’utilizzo di trappole a feromoni specifici, se disponibili. Interventi chimici devono essere calibrati nel tempo per colpire gli adulti prima della deposizione. Il controllo biologico con parassitoidi e predatori naturali rappresenta una strategia sostenibile, integrata con pratiche agronomiche come potature e rimozione di materiali infestati.
EN
Monitoring relies on visual inspections and the use of pheromone traps, when available. Chemical interventions must be timed to target adults before egg-laying. Biological control with parasitoids and natural predators represents a sustainable strategy, integrated with agronomic practices such as pruning and removal of infested material.
Importanza Economica e Impatti Ambientali / Economic Importance and Environmental Impacts
IT
Anthonomus pubescens può causare perdite economiche rilevanti, specialmente in colture di valore ornamentale e frutticole. L’uso eccessivo di insetticidi può però impattare negativamente sull’ambiente e sulla biodiversità, rendendo necessaria una gestione integrata e consapevole.
EN
Anthonomus pubescens can cause significant economic losses, especially in ornamental and fruit crops. However, excessive insecticide use can negatively impact the environment and biodiversity, making integrated and aware management essential.
458socom.org 
Rispondi