Dasineura mali – Cecidomia del Melo
Dasineura mali – Apple Leaf Gall Midge
Introduzione | Introduction
Dasineura mali è un insetto fitofago appartenente alla famiglia Cecidomyiidae, noto per la sua capacità di deformare le foglie dei meli mediante la formazione di galle. Questo parassita è diffuso nei meleti di tutta Europa e può influire sulla salute delle piante e sulla qualità della produzione frutticola.
Dasineura mali is a phytophagous insect belonging to the Cecidomyiidae family, known for its ability to deform apple leaves by inducing gall formation. This pest is widespread in apple orchards across Europe and can affect plant health and fruit production quality.
Classificazione scientifica | Scientific Classification
- Ordine | Order: Diptera
- Famiglia | Family: Cecidomyiidae
- Genere | Genus: Dasineura
- Specie | Species: D. mali
- Nome comune | Common name: cecidomia del melo / apple leaf gall midge
Morfologia | Morphology
L’adulto di Dasineura mali è un piccolo moscerino lungo circa 2 mm, con corpo snello e ali trasparenti. Le larve sono apode, di colore bianco-rosato, lunghe fino a 3 mm. Sono le larve, nutrendosi del tessuto fogliare, a causare la formazione di galle evidenti e deformazioni fogliari.
The adult Dasineura mali is a small midge about 2 mm long, with a slender body and transparent wings. The larvae are legless, whitish to pinkish, and grow up to 3 mm. It is the feeding activity of the larvae on leaf tissues that causes noticeable galls and leaf deformations.
Ciclo vitale | Life Cycle
- Primavera: Le femmine depongono le uova nei germogli teneri del melo.
- Larve: Dopo pochi giorni, le larve emergono e penetrano nelle foglie, dove si nutrono e causano le galle.
- Pupazione: Le larve mature si lasciano cadere al suolo e si impupano nel terreno.
- Generazioni: In un anno si possono verificare più generazioni, specialmente in climi miti.
- Spring: Females lay eggs in tender apple shoots.
- Larvae: Within a few days, larvae emerge and enter the leaves, feeding and causing galls.
- Pupation: Mature larvae drop to the soil and pupate underground.
- Generations: Several generations may occur annually, especially in mild climates.
Danni alle colture | Crop Damage
Le galle provocate da Dasineura mali causano l’arrotolamento e la deformazione delle foglie, con perdita della superficie fotosintetica e un indebolimento generale della pianta. Le infestazioni intense compromettono la crescita dei germogli e riducono la qualità e la quantità della fruttificazione.
The galls caused by Dasineura mali result in curled and deformed leaves, reducing the photosynthetic area and weakening the tree. Heavy infestations affect shoot growth and reduce fruit quality and yield.
Diagnosi | Diagnosis
Il segno distintivo è la presenza di foglie arrotolate e ispessite, spesso con larve visibili al loro interno. Le galle sono più evidenti nelle giovani piante o nei germogli teneri.
The key sign is the presence of curled, thickened leaves, often with visible larvae inside. Galls are most noticeable in young plants or tender shoots.
Prevenzione e controllo | Prevention and Control
Misure preventive | Preventive Measures
- Monitoraggio precoce dei germogli in primavera.
- Eliminazione e distruzione delle foglie infestate.
- Favorire la biodiversità per attrarre predatori naturali.
- Early monitoring of shoots in spring.
- Removal and destruction of infested leaves.
- Promote biodiversity to attract natural predators.
Lotta chimica | Chemical Control
In caso di infestazioni forti, si può intervenire con insetticidi a base di piretroidi o neonicotinoidi, da applicare al momento dell’emergenza degli adulti.
In severe infestations, pyrethroid- or neonicotinoid-based insecticides may be applied at the time of adult emergence.
Lotta biologica | Biological Control
Alcuni imenotteri parassitoidi si sviluppano a spese delle larve di Dasineura mali, contribuendo al controllo naturale della popolazione.
Some parasitic wasps develop at the expense of Dasineura mali larvae, helping to naturally control the population.
Conclusione | Conclusion
Dasineura mali è un parassita specifico del melo che può causare danni visibili e indiretti alla produzione. La prevenzione è il miglior approccio, con interventi mirati in caso di necessità. Monitoraggio costante, eliminazione delle foglie infette e, se necessario, trattamenti selettivi possono contenere efficacemente le infestazioni.
Dasineura mali is a specific apple pest that can cause visible and indirect production damage. Prevention is the best approach, with targeted interventions when necessary. Constant monitoring, removal of infected leaves, and selective treatments can effectively control infestations.
458socom.org 
Rispondi