CASI STUDIO SU DEPRESSARIA ERINACEELLA
1. Colonizzazione in Toscana
Nel 2021 è stata scoperta una popolazione stabile di D. erinaceella nelle garighe vicino Grosseto, dove è presente Eryngium campestre. Il ritrovamento suggerisce un’espansione favorita dalla cessazione del pascolo intensivo.
EN: In 2021, a stable D. erinaceella population was found in the Grosseto scrublands, hosted on Eryngium campestre. Reduced grazing likely favored colonization.
2. Conflitto con Apiaceae protette
Nel Parco del Monte Subasio (Umbria), questa specie ha attaccato Eryngium amethystinum, minacciando la conservazione della pianta. Un monitoraggio mirato ha evitato trattamenti chimici.
EN: In Subasio Park, D. erinaceella fed on Eryngium amethystinum, a protected species. Targeted surveys allowed chemical-free containment.
3. Influenza del clima sul ciclo vitale
Uno studio quinquennale in Abruzzo ha documentato un anticipo della schiusa di 15 giorni legato all’aumento delle temperature primaverili.
EN: A five-year study in Abruzzo showed that D. erinaceella now hatches 15 days earlier due to warmer springs.
4. Prede di braconidi
Nell’Alta Murgia, il 40% delle larve censite è stato trovato parassitato da braconidi, evidenziando il ruolo nella rete trofica locale.
EN: In the Alta Murgia region, 40% of the larvae were parasitized by braconids, revealing their role in local food webs.
5. Benefici dell’erba alta urbana
A Viterbo, aree urbane con sfalcio minimo hanno favorito la presenza continua di D. erinaceella su Apiaceae spontanee.
EN: In Viterbo’s parks, reduced mowing enabled D. erinaceella to persist on spontaneous Apiaceae.
CASI STUDIO SU DEPRESSARIA MARCELLA
6. Danni al finocchio in Sicilia
In Sicilia, infestazioni di D. marcella hanno compromesso il 30% della produzione di semi di Foeniculum vulgare, usati nell’erboristeria.
EN: In Sicily, D. marcella damaged up to 30% of Foeniculum vulgare seed yields for herbal production.
7. Correzione tassonomica col barcoding
Nel Lazio, esemplari sospetti sono stati correttamente identificati come D. marcella grazie al barcoding genetico.
EN: In Lazio, DNA barcoding corrected misidentifications, confirming the moths as D. marcella.
8. Indicatore di corridoi ecologici
In Sardegna, la sua presenza è stata usata come bioindicatore di continuità ecologica fra campi agricoli e zone naturali.
EN: In Sardinia, D. marcella was used as an ecological continuity indicator between farmland and wild zones.
9. Monitoraggio didattico con trappole UV
Nel 2022, studenti in Veneto hanno rilevato D. marcella in ambienti agricoli marginali grazie a trappole luminose.
EN: In Veneto, students recorded D. marcella in marginal farmland using UV traps in a school project.
10. Prede in ambienti erbosi piemontesi
In Piemonte, le larve di D. marcella sono state osservate come preda di mantidi e formiche, confermando il loro ruolo nella catena alimentare.
EN: In Piedmont meadows, D. marcella larvae were preyed upon by mantids and ants, confirming their trophic role.
458socom.org 
Rispondi