---

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹

Hyphantria cunea typica: The Common Form of the Fall Webworm Moth

---

1. Introduzione

Introduction

IT:
Hyphantria cunea typica rappresenta la forma più comune della falena tessitrice americana. Questa sottospecie, o più correttamente forma, è diffusa in tutta Europa e mostra le caratteristiche classiche della specie, con un colore bianco puro delle ali e comportamento gregario evidente nelle larve.

EN:
Hyphantria cunea typica is the most widespread form of the fall webworm moth. This form, often considered the “typical” variant, is found across Europe and displays the standard traits of the species, including pure white wings and highly gregarious larval behavior.

---

2. Morfologia della forma typica

Morphology of the Typical Form

IT:
Gli adulti della forma typica hanno ali completamente bianche, prive di macchie scure (a differenza della forma textor, più punteggiata). Le larve sono simili a quelle di altre forme, pelose, giallo-verdi con verruche nere e ciuffi di peli sericei bianchi. Le pupe si trovano nel terreno.

EN:
Adults of the typica form have entirely white wings without black spots (unlike the more speckled textor form). Larvae are similar across forms—hairy, yellow-green with black tubercles and tufts of silky white hairs. Pupation occurs in the soil.

---

3. Biologia e comportamento

Biology and Behavior

IT:
Il ciclo biologico è identico a quello della specie base. Gli adulti emergono tra fine primavera e inizio estate. Le femmine depongono le uova in masse sulle foglie. Le larve vivono in gruppi e costruiscono grandi nidi sericei su alberi e arbusti.

EN:
The life cycle mirrors that of the main species. Adults emerge in late spring to early summer. Females lay egg masses on leaves. Larvae live in groups and build large silk nests on trees and shrubs.

---

4. Piante ospiti e impatto ambientale

Host Plants and Environmental Impact

IT:
Predilige alberi a foglia larga come salici, pioppi, meli, peri, gelsi e robinie. La defogliazione non è spesso letale, ma compromette la fotosintesi e l’estetica delle piante. In aree urbane e giardini, la presenza di grandi nidi è considerata antiestetica.

EN:
It favors broadleaf trees such as willows, poplars, apple, pear, mulberry, and black locust. While defoliation is rarely lethal, it affects photosynthesis and plant appearance. In urban areas and gardens, large silk nests are seen as unsightly.

---

5. Controllo e gestione

Control and Management

IT:
Per controllare Hyphantria cunea typica, si possono potare e distruggere i rami infestati. È possibile usare Bacillus thuringiensis contro le larve giovani. Gli insetti utili e gli uccelli insettivori sono preziosi alleati nella lotta biologica.

EN:
To manage Hyphantria cunea typica, prune and destroy infested branches. Bacillus thuringiensis is effective against young larvae. Beneficial insects and insectivorous birds are valuable allies in biological control.

---

6. Curiosità sulla forma typica

Curiosities About the Typica Form

IT:
La forma typica è quella maggiormente osservata nei parchi pubblici, dove il contrasto tra il bianco puro dei nidi e il verde delle chiome è molto visibile. Nonostante la sua invasività, è anche oggetto di studi ecologici per il suo comportamento sociale.

EN:
The typica form is most commonly seen in public parks, where the contrast between the white nests and green foliage is striking. Despite its invasive nature, it is also the subject of ecological studies due to its social larval behavior.

---