🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🐛 Nematus myosotidis: The Forget-Me-Not Sawfly
✅ Introduzione / Introduction
🇮🇹 Italiano
Nematus myosotidis è una tentredine appartenente alla famiglia Tenthredinidae. Questo insetto è noto per le sue larve che si nutrono delle foglie delle piante del genere Myosotis (nontiscordardimé). Nonostante le sue piccole dimensioni, può causare defogliazioni evidenti, specialmente in giardini ornamentali o bordure fiorite dove queste piante sono coltivate a scopo estetico.
🇬🇧 English
Nematus myosotidis is a sawfly species belonging to the family Tenthredinidae. It is recognized for its larvae, which feed on the leaves of Myosotis plants (commonly known as forget-me-nots). Although small, this insect can cause significant defoliation, especially in ornamental gardens and floral borders where forget-me-nots are grown decoratively.
🔎 Classificazione tassonomica / Taxonomic Classification
Livello / Rank Italiano English Regno / Kingdom Animalia Animalia Phylum Arthropoda Arthropoda Classe / Class Insecta Insecta Ordine / Order Hymenoptera Hymenoptera Famiglia / Family Tenthredinidae Tenthredinidae Genere / Genus NematusNematus Specie / Species Nematus myosotidisNematus myosotidis
🐛 Morfologia / Morphology
🇮🇹 Italiano
- Larva: simile a un piccolo bruco, di colore verde con punti neri e testa scura. Raggiunge circa 10–12 mm di lunghezza.
- Adulto: imenottero lungo 6–9 mm, con corpo nero lucido, torace robusto e ali trasparenti con venature evidenti.
- Uova: piccole, ovali, deposte lungo il margine inferiore delle foglie.
🇬🇧 English
- Larva: resembles a small caterpillar, green with black dots and a dark head, reaching 10–12 mm in length.
- Adult: hymenopteran about 6–9 mm long, with a glossy black body, robust thorax, and transparent wings with visible venation.
- Eggs: small, oval-shaped, laid along the lower leaf margin.
🧬 Ciclo biologico / Life Cycle
🇮🇹 Italiano
- Oviposizione: le femmine depongono le uova sulle foglie di Myosotis in primavera.
- Larve: emergono dopo pochi giorni e iniziano a nutrirsi attivamente.
- Impupamento: le larve mature si interrano per impuparsi nel terreno.
- Adulto: sfarfalla dopo alcune settimane.
- Generazioni: possono verificarsi 2–3 generazioni all’anno, a seconda del clima.
🇬🇧 English
- Egg-laying: females lay eggs on Myosotis leaves in spring.
- Larvae: hatch in a few days and begin feeding intensively.
- Pupation: mature larvae burrow into the soil to pupate.
- Adult: emerges a few weeks later.
- Generations: 2–3 generations per year, depending on climate conditions.
🌱 Piante ospiti / Host Plants
🇮🇹 Italiano
- Le principali piante ospiti sono le specie del genere Myosotis, in particolare:
- Myosotis sylvatica (nontiscordardimé comune)
- Myosotis alpestris
- Myosotis scorpioides (nontiscordardimé palustre)
🇬🇧 English
- The main host plants are species of the Myosotis genus, especially:
- Myosotis sylvatica (common forget-me-not)
- Myosotis alpestris
- Myosotis scorpioides (water forget-me-not)
🔬 Danni causati / Damage Caused
🇮🇹 Italiano
- Defogliazione parziale o totale delle piante ospiti.
- Presenza di larve visibili lungo i margini fogliari.
- Perdita di valore ornamentale nei giardini.
- In casi gravi, la pianta può indebolirsi e cessare la fioritura.
🇬🇧 English
- Partial or complete defoliation of host plants.
- Visible larvae along the leaf edges.
- Loss of ornamental value in gardens.
- In severe cases, the plant may weaken and stop blooming.
⚙️ Metodi di controllo / Control Methods
🇮🇹 Italiano
- Controllo manuale: rimozione delle larve a mano.
- Controllo biologico: impiego di predatori naturali o insetti parassitoidi (es. Ichneumonidae).
- Trattamenti insetticidi selettivi: solo in caso di infestazioni elevate, preferendo prodotti a basso impatto su impollinatori.
- Rotazione colturale: utile per evitare accumulo delle popolazioni larvali.
🇬🇧 English
- Manual removal: hand-picking larvae.
- Biological control: using natural predators or parasitoid insects (e.g., Ichneumonids).
- Selective insecticides: only in high infestations, preferring pollinator-friendly products.
- Crop rotation: helps prevent larval population buildup.
🌍 Distribuzione / Distribution
🇮🇹 Italiano
- Presente in buona parte dell’Europa, comprese le regioni temperate italiane.
- Più frequente in ambienti umidi, giardini ombreggiati e aiuole ben irrigate.
🇬🇧 English
- Found across much of Europe, including temperate Italian regions.
- More common in humid environments, shaded gardens, and well-watered flower beds.
🔎 Riconoscimento in campo / Field Identification Tips
🇮🇹 Italiano
- Larve verdi su foglie di Myosotis.
- Foglie con margini rosicchiati e fori irregolari.
- Presenza di adulti in volo basso, simili a piccole vespe.
🇬🇧 English
- Green larvae on Myosotis leaves.
- Leaves with chewed edges and irregular holes.
- Presence of low-flying adults, resembling small wasps.
🧠 Curiosità / Curiosities
🇮🇹 Italiano
- Le tentredini non sono vere e proprie vespe, anche se vi somigliano.
- Le larve di Nematus myosotidis non producono seta come i bruchi delle farfalle.
- Si mimetizzano bene sulle foglie grazie alla colorazione verde.
🇬🇧 English
- Sawflies are not true wasps, although they resemble them.
- Nematus myosotidis larvae do not spin silk like butterfly caterpillars.
- They blend well with leaves due to their green coloration.
📌 Conclusione / Conclusion
🇮🇹 Italiano
Sebbene poco conosciuto, Nematus myosotidis può rappresentare un problema per chi coltiva Myosotis a scopo ornamentale. Il monitoraggio costante e l’uso di metodi ecocompatibili consentono di mantenere sotto controllo le popolazioni larvali, preservando la bellezza delle aiuole.
🇬🇧 English
Although not widely known, Nematus myosotidis can be problematic for gardeners growing Myosotis ornamentally. Constant monitoring and eco-friendly methods allow control of larval populations while preserving the aesthetic value of flower beds.
458socom.org 
Rispondi