---

🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹

---

🔬 Classificazione e morfologia | Classification and Morphology

IT:
Jalla dumosa è una cimice predatrice appartenente alla famiglia Pentatomidae, sottofamiglia Asopinae. L’adulto ha corpo robusto, appiattito e di colore bruno-grigiastro, con zampe spinose e un rostro ben sviluppato per pungere le prede. Misura circa 10–12 mm.

EN:
Jalla dumosa is a predatory stink bug from the Pentatomidae family, subfamily Asopinae. Adults have a sturdy, flattened body, grayish-brown in color, with spiny legs and a well-developed rostrum for piercing prey. It measures around 10–12 mm.

---

🌍 Habitat e distribuzione | Habitat and Distribution

IT:
È diffusa in gran parte dell’Europa, soprattutto nelle aree boschive e nei margini forestali. Predilige ambienti secchi e soleggiati, con presenza di piante erbacee, arbusti e alberi da cui può cacciare le sue prede.

EN:
It is found throughout much of Europe, especially in woodlands and forest edges. Prefers dry, sunny habitats with herbaceous plants, shrubs, and trees that support its prey base.

---

🐛 Dieta e comportamento predatorio | Diet and Predatory Behavior

IT:
A differenza di molte cimici fitofaghe, Jalla dumosa è entomofaga: si nutre principalmente di larve e adulti di insetti teneri, come:

• Bruchi di lepidotteri
• Larve di coleotteri
• Altri emitteri e afidi

Utilizza il rostro per iniettare saliva digestiva e succhiare i liquidi interni della preda. È un predatore attivo diurno, agile e capace di cacciare anche prede di dimensioni simili.

EN:
Unlike many plant-feeding stink bugs, Jalla dumosa is entomophagous: it feeds primarily on soft-bodied insect larvae and adults such as:

• Caterpillars
• Beetle larvae
• Other hemipterans and aphids

It uses its rostrum to inject digestive saliva and suck out the prey’s fluids. It is an active daytime predator, agile and capable of tackling prey its own size.

---

🔁 Ciclo vitale | Life Cycle

IT:

• Depone uova su foglie o cortecce in primavera.
• Le neanidi emergono dopo 1–2 settimane e crescono attraverso 5 stadi.
• Gli adulti compaiono in estate e possono vivere fino all’autunno inoltrato.
• Sverna allo stadio adulto, spesso sotto la corteccia o tra la lettiera fogliare.

EN:

• Lays eggs on leaves or bark in spring.
• Nymphs hatch in 1–2 weeks and pass through 5 instars.
• Adults appear in summer and may live into late autumn.
• Overwinters as adult, usually under bark or leaf litter.

---

🌱 Ruolo ecologico | Ecological Role

IT:
Jalla dumosa è considerata una risorsa naturale per il controllo biologico, soprattutto in foreste e parchi. La sua presenza indica un buon equilibrio ecologico e aiuta a contenere popolazioni di defogliatori e altri insetti nocivi.

EN:
Jalla dumosa is regarded as a natural asset for biological control, especially in forests and parks. Its presence indicates good ecological balance and helps reduce populations of defoliators and other harmful insects.

---

🧭 Dove osservarla | Where to Spot It

IT:
Si può trovare:

• Su tronchi e rami di querce, carpini e noccioli
• Su arbusti e piante erbacee nei margini dei boschi
• Nei giardini naturali e orti biologici

EN:
You can spot it:

• On trunks and branches of oaks, hornbeam, and hazel
• On shrubs and herbaceous plants at forest edges
• In wild gardens and organic vegetable plots

---

📌 Curiosità entomologiche | Entomological Curiosities

IT:

• A differenza di molte cimici, non emette odori sgradevoli evidenti.
• È spesso sottovalutata per la sua natura mimetica e poco appariscente.
• Alcuni individui si nutrono anche di piccole cicale o psocotteri.

EN:

• Unlike many stink bugs, it doesn’t emit strong odors.
• Often overlooked due to its camouflaged and discreet behavior.
• Some individuals have been seen preying on small cicadas or psocids.

---

✅ Conclusione | Final Thoughts

IT:
Jalla dumosa è un alleato prezioso e discreto per il controllo naturale dei parassiti. Preservare i suoi habitat naturali significa favorire la biodiversità e una gestione sostenibile dei boschi e delle coltivazioni.

EN:
Jalla dumosa is a discreet yet valuable ally in the natural control of pests. Preserving its natural habitats fosters biodiversity and supports sustainable forest and crop management.

---