---

🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧

Parassita emergente in ambienti temperati e protetti

Parole chiave SEO: Liriomyza huidobrensis, minatrice fogliare, colture orticole, danni fogliari, mosca minatrice, insetti delle serre, gestione integrata

---

🇮🇹 Introduzione

Liriomyza huidobrensis è una piccola mosca minatrice originaria del Sud America, ora presente in diverse regioni del mondo, inclusa l’Europa. È considerata un fitofago altamente polifago, in grado di attaccare numerose piante coltivate ed erbacee spontanee. Il suo impatto sulle colture in serra e in pieno campo è significativo, soprattutto su ortaggi come patata, lattuga, fagiolo, pisello, sedano e spinacio.

🇬🇧 Introduction

Liriomyza huidobrensis is a small leaf-miner fly native to South America, now widespread across various regions, including Europe. It is considered a highly polyphagous pest, capable of attacking numerous cultivated and wild herbaceous plants. Its impact is especially noticeable in both greenhouse and open-field crops, such as potato, lettuce, bean, pea, celery, and spinach.

---

🇮🇹 Identificazione morfologica

• Adulto: mosca lunga circa 2–2,5 mm, nera con striature giallastre e occhi rossi.
• Larva: forma vermiforme, di colore giallo chiaro, scavatrice attiva nei tessuti fogliari.
• Pupa: forma ovale, marrone, spesso situata nel suolo o nel substrato.
• Danno caratteristico: gallerie fogliari serpeggianti che possono estendersi su tutta la lamina.

🇬🇧 Morphological identification

• Adult: fly about 2–2.5 mm long, black with yellowish markings and red eyes.
• Larva: worm-like, pale yellow, actively burrowing in leaf tissue.
• Pupa: oval, brown, usually found in soil or substrate.
• Typical damage: serpentine mines in leaves, sometimes covering the entire blade.

---

🇮🇹 Ciclo di vita

• Deposizione uova: sotto l’epidermide fogliare
• Larva: si nutre del mesofillo creando gallerie
• Pupazione: nel suolo, vicino alla pianta ospite
• Durata ciclo: da 15 a 28 giorni secondo le condizioni ambientali
• Fino a 10 generazioni annue in serra

🇬🇧 Life cycle

• Egg laying: beneath leaf epidermis
• Larva: feeds on mesophyll, creating tunnels
• Pupation: occurs in the soil, near the host plant
• Cycle duration: 15–28 days depending on conditions
• Up to 10 annual generations in greenhouses

---

🇮🇹 Piante ospiti

• Patata
• Lattuga
• Spinacio
• Pisello
• Sedano
• Carota
• Fragola
• Numerose piante ornamentali (es. crisantemo, gerbera)

🇬🇧 Host plants

• Potato
• Lettuce
• Spinach
• Pea
• Celery
• Carrot
• Strawberry
• Many ornamental plants (e.g. chrysanthemum, gerbera)

---

🇮🇹 Danni e impatti

• Riduzione della fotosintesi
• Indebolimento della pianta
• Deformazioni fogliari
• Blocco della crescita nei giovani esemplari
• Reazioni allergiche nei lavoratori agricoli per esposizione a larve e gallerie

🇬🇧 Damage and impacts

• Reduced photosynthesis
• Plant weakening
• Leaf deformation
• Growth inhibition in young plants
• Allergic reactions in agricultural workers due to exposure to larvae and mines

---

🇮🇹 Metodi di monitoraggio

• Trappole cromotropiche gialle (efficaci sugli adulti)
• Ispezione visiva delle foglie per individuare gallerie recenti
• Campionamento regolare nelle colture a rischio

🇬🇧 Monitoring methods

• Yellow sticky traps (effective for adults)
• Visual inspection of leaves for fresh mines
• Regular sampling in susceptible crops

---

🇮🇹 Strategie di controllo

🌱 Controllo agronomico

• Eliminazione di piante ospiti spontanee
• Rotazione colturale
• Ventilazione e contenimento ambientale in serra

🐞 Controllo biologico

• Rilascio di parassitoidi naturali (es. Diglyphus isaea, Dacnusa sibirica)
• Conservazione di predatori autoctoni
• Strategia fondamentale in IPM (Integrated Pest Management)

🧪 Controllo chimico

• Insetticidi sistemici a basso impatto su entomofauna utile
• Attenzione alla resistenza incrociata con altri Agromyzidi
• Uso mirato post-monitoraggio

🇬🇧 Control strategies

🌱 Agronomic control

• Removal of wild host plants
• Crop rotation
• Proper ventilation and environmental control in greenhouses

🐞 Biological control

• Release of natural parasitoids (e.g. Diglyphus isaea, Dacnusa sibirica)
• Conservation of native predators
• Key strategy in IPM (Integrated Pest Management)

🧪 Chemical control

• Systemic insecticides with low impact on beneficial insects
• Monitor for cross-resistance with other Agromyzidae
• Apply treatments only when threshold is reached

---

🇮🇹 Resistenza e problematiche

• Alta capacità di adattamento ambientale
• Resistenza a diversi principi attivi già osservata
• Difficile gestione in serre non monitorate

🇬🇧 Resistance and challenges

• High environmental adaptability
• Resistance to various insecticides already observed
• Hard to control in unmonitored greenhouses

---

🇮🇹 Conclusione

Liriomyza huidobrensis è un parassita da non sottovalutare, capace di compromettere gravemente la resa delle colture orticole. La prevenzione, il monitoraggio costante e l’integrazione tra metodi biologici e agronomici rappresentano le armi migliori per contenere la sua diffusione.

🇬🇧 Conclusion

Liriomyza huidobrensis is a pest that should not be underestimated, as it can severely affect vegetable crop yields. Prevention, regular monitoring, and the integration of biological and agronomic methods are the best tools to contain its spread.

---