🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧🇦🇹🇬🇧
Orthezia insignis: the American scale insect that attacks ornamental plants
🪲 Descrizione generale | General Description
Orthezia insignis è una cocciniglia appartenente alla famiglia Ortheziidae, originaria del continente americano e oggi diffusa in numerose aree temperate e subtropicali. Si riconosce per l’aspetto bianco ceroso e per la presenza di lunghe secrezioni filamentose disposte a raggiera.
Orthezia insignis is a scale insect from the Ortheziidae family, native to the Americas and now widespread in many temperate and subtropical areas. It’s easily recognizable by its waxy white appearance and long filamentous secretions radiating around its body.
🌍 Habitat e diffusione | Habitat & Distribution
Preferisce ambienti caldi e umidi, come serre, giardini botanici e terrazze protette. È stata introdotta accidentalmente in Europa, dove si è ben adattata in zone mediterranee e in ambienti protetti.
It prefers warm, humid environments like greenhouses, botanical gardens, and sheltered balconies. It was accidentally introduced to Europe and has adapted well in Mediterranean climates and protected environments.
🌿 Piante ospiti | Host Plants
Attacca numerose piante ornamentali, erbacee e arbustive. Tra le specie più colpite si trovano:
- Fucsia,
- Felci ornamentali,
- Ortensie,
- Gerani,
- Cactacee.
It infests a wide range of ornamental, herbaceous, and shrubby plants. Commonly affected species include:
- Fuchsia,
- Ornamental ferns,
- Hydrangeas,
- Geraniums,
- Cacti.
🧬 Ciclo biologico | Life Cycle
La riproduzione è prevalentemente partenogenetica (senza fecondazione). Le femmine depongono le uova sotto un abbondante strato ceroso. Le neanidi (giovani stadi) sono mobili e si spostano alla ricerca di nuovi punti di suzione. Gli adulti, una volta fissati, si nutrono continuamente.
Reproduction is mainly parthenogenetic (without fertilization). Females lay eggs beneath a thick waxy covering. The nymphs are mobile in early stages and search for new feeding sites. Adults become sessile and feed continuously on plant sap.
🛑 Danni causati | Damage Caused
- Rallentamento della crescita delle piante.
- Ingiallimento delle foglie e deformazioni.
- Presenza di melata che favorisce fumaggini.
- Indebolimento generale della pianta ospite.
- Slowed plant growth.
- Yellowing and deformation of leaves.
- Honeydew production that encourages sooty mold.
- Overall weakening of the host plant.
🌱 Strategie di gestione | Management Strategies
🔸 Controllo culturale:
- Evitare l’eccessiva umidità.
- Eliminare i residui vegetali e le parti infestate.
- Favorire il ricircolo dell’aria nelle serre.
🔸 Controllo biologico:
- Introduzione di predatori naturali come Cryptolaemus montrouzieri o coccinelle.
- Utilizzo di oli bianchi o saponi insetticidi per soffocare le neanidi.
🔸 Controllo chimico (solo se necessario):
- Interventi localizzati con insetticidi sistemici, evitando i periodi di fioritura.
🔸 Cultural control:
- Avoid excess humidity.
- Remove plant debris and infested parts.
- Ensure good air circulation in greenhouses.
🔸 Biological control:
- Introduce natural predators such as Cryptolaemus montrouzieri or lady beetles.
- Use horticultural oils or insecticidal soaps to smother the nymphs.
🔸 Chemical control (only if necessary):
- Apply localized systemic insecticides, avoiding flowering periods.
⚠️ Curiosità e criticità | Fun Facts & Issues
- È stata introdotta anche come contaminante in piante da vivaio.
- Può sopravvivere all’interno di serre riscaldate tutto l’anno.
- La sua presenza è indicativa di squilibri ecologici in ambienti ornamentali chiusi.
- Sometimes introduced accidentally with nursery plants.
- Can survive year-round in heated greenhouses.
- Its presence often signals ecological imbalance in closed ornamental environments.
🏷️ Parole chiave / Keywords
Italiano: Orthezia insignis, cocciniglia americana, piante ornamentali, insetto fitomizo, infestazioni da serra.
English: Orthezia insignis, American scale insect, ornamental plants, sap-sucking insect, greenhouse pest.
458socom.org 
Rispondi