🛡️ The ultimate guide to protecting yourself from ticks in the garden
1. Conoscere il nemico
Know your enemy
Le zecche sono parassiti esterni che si nutrono del sangue di animali e umani. Nel giardino si nascondono in zone ombreggiate, tra erba alta, cespugli e mucchi di foglie. Sono attive soprattutto in primavera ed estate.
Ticks are external parasites that feed on the blood of animals and humans. In the garden, they hide in shaded areas, tall grass, bushes, and piles of leaves. They are most active in spring and summer.
2. Tagliare l’erba regolarmente
Mow your lawn regularly
Un prato curato è il primo passo per rendere l’ambiente ostile alle zecche. L’erba alta e folta crea microclimi umidi ideali per il loro sviluppo. Tieni il prato rasato e i bordi ben puliti.
A well-kept lawn is the first step to making the environment hostile to ticks. Tall, thick grass creates humid microclimates ideal for their development. Keep your grass short and edges clear.
3. Eliminare le zone di rifugio
Remove hiding spots
Rimuovi foglie secche, legna ammucchiata e materiali inutilizzati. Le zecche cercano rifugi freschi e umidi. Anche le siepi troppo fitte possono ospitarle.
Remove dry leaves, stacked wood, and unused materials. Ticks seek cool, moist shelters. Overgrown hedges can also host them.
4. Creare una barriera fisica
Create a physical barrier
Puoi delimitare le zone di gioco o relax del giardino con ghiaia o corteccia di pino, che interrompono il passaggio delle zecche. Queste superfici asciutte le scoraggiano.
You can separate play or relaxation areas with gravel or pine bark, which block tick movement. These dry surfaces discourage them.
5. Trattamenti mirati e naturali
Targeted and natural treatments
Usa prodotti a base di piretro o oli essenziali come citronella, neem o tea tree. Vanno applicati con regolaritĂ , soprattutto dopo piogge o sfalci.
Use products based on pyrethrum or essential oils like citronella, neem, or tea tree. Apply them regularly, especially after rain or mowing.
6. Controllo degli animali domestici
Pet monitoring
I cani e i gatti sono veicoli comuni delle zecche. Controllali ogni giorno e usa antiparassitari adatti. Limita il loro accesso a zone a rischio.
Dogs and cats commonly carry ticks. Check them daily and use appropriate repellents. Limit their access to risky areas.
7. Abbigliamento protettivo e ispezione
Protective clothing and inspection
Quando lavori in giardino, indossa pantaloni lunghi, maniche lunghe e stivali. Al termine, controlla attentamente gambe, braccia, collo e cuoio capelluto.
When gardening, wear long pants, long sleeves, and boots. Afterwards, inspect your legs, arms, neck, and scalp carefully.
8. Coinvolgere i vicini
Involve your neighbors
Un controllo efficace delle zecche richiede collaborazione. Se i giardini vicini sono trascurati, il problema si ripresenterĂ . Parla con i vicini e condividi buone pratiche.
Effective tick control requires cooperation. If neighboring gardens are neglected, the problem will persist. Talk to your neighbors and share good practices.
9. Monitoraggio e manutenzione costanti
Ongoing monitoring and maintenance
Non basta un solo intervento. Serve continuitĂ : osserva il giardino, ripeti i trattamenti e resta aggiornato sui periodi critici.
One-time action isn’t enough. You need consistency: observe your garden, repeat treatments, and stay informed about peak seasons.
458socom.org 
Rispondi