---

🪲🦠🫣☠️💀

Penetration system of a pesticide

---

Introduzione

Introduction

La penetrazione dei fitofarmaci nelle piante è un processo complesso che determina l’efficacia del trattamento contro parassiti, patogeni o infestanti. Comprendere i meccanismi alla base dell’assorbimento, traslocazione e distribuzione del principio attivo all’interno della pianta è fondamentale per ottimizzare formulazioni, dosaggi e modalità d’impiego. Questo articolo esplora in dettaglio i vari sistemi di penetrazione, i fattori che li influenzano e le implicazioni pratiche per l’agricoltura e il controllo fitosanitario.

The penetration of pesticides into plants is a complex process that determines the effectiveness of treatments against pests, pathogens, or weeds. Understanding the mechanisms behind the absorption, translocation, and distribution of the active ingredient within the plant is crucial to optimizing formulations, dosages, and application methods. This article explores in detail the various penetration systems, factors affecting them, and practical implications for agriculture and phytosanitary control.

---

1. Meccanismi di penetrazione dei fitofarmaci

1. Mechanisms of pesticide penetration

La penetrazione di un fitofarmaco avviene principalmente attraverso la cuticola, una barriera cerosa che ricopre le superfici fogliari e gli steli. Il passaggio del principio attivo può avvenire per diffusione passiva o, in alcuni casi, tramite trasporto facilitato. La cuticola è costituita da uno strato idrofobico (ceri e cutina) e uno strato idrofilo (polisaccaridi), creando un ambiente duale che influenza fortemente la penetrazione.

The penetration of a pesticide mainly occurs through the cuticle, a waxy barrier covering leaf surfaces and stems. The active ingredient passes through by passive diffusion or, in some cases, facilitated transport. The cuticle consists of a hydrophobic layer (waxes and cutin) and a hydrophilic layer (polysaccharides), creating a dual environment that strongly influences penetration.

Inoltre, alcune formulazioni sono progettate per facilitare la penetrazione modificando la tensione superficiale o aggiungendo agenti tensioattivi che interagiscono con la cuticola.

Furthermore, some formulations are designed to facilitate penetration by modifying surface tension or adding surfactants that interact with the cuticle.

---

2. Fattori che influenzano la penetrazione

2. Factors influencing penetration

2.1 Proprietà chimico-fisiche del fitofarmaco

2.1 Chemical-physical properties of the pesticide

La solubilità in acqua e lipidi, la dimensione molecolare e il peso molecolare sono parametri fondamentali. Molecole piccole e lipofile penetrano più facilmente nella cuticola cerosa, mentre molecole idrofile possono avere difficoltà a oltrepassare lo strato idrofobico.

Water and lipid solubility, molecular size, and molecular weight are fundamental parameters. Small and lipophilic molecules penetrate more easily through the waxy cuticle, while hydrophilic molecules may struggle to cross the hydrophobic layer.

2.2 Condizioni ambientali

2.2 Environmental conditions

Temperatura, umidità e radiazione solare influenzano l’integrità della cuticola e il tempo di asciugatura del prodotto, con effetti diretti sulla penetrazione. Ad esempio, un’elevata umidità può ammorbidire la cuticola e favorire l’assorbimento.

Temperature, humidity, and solar radiation affect cuticle integrity and drying time of the product, directly impacting penetration. For instance, high humidity can soften the cuticle and promote absorption.

2.3 Stato fisiologico della pianta

2.3 Physiological state of the plant

La crescita fogliare, lo spessore della cuticola, e lo stato fenologico influenzano la penetrazione. Foglie giovani, con cuticola meno sviluppata, tendono ad assorbire maggiormente rispetto a foglie mature.

Leaf growth, cuticle thickness, and phenological stage influence penetration. Young leaves with less developed cuticles tend to absorb more than mature leaves.

---

3. Vie di ingresso e translocazione

3. Entry routes and translocation

Il fitofarmaco può penetrare attraverso:

The pesticide can penetrate through:

• Cuticola fogliare (la via più comune)
• Stomi: aperture utilizzate per la respirazione e traspirazione che possono facilitare l’ingresso di molecole in forma gassosa o molto piccole.
• Tricomi e peli epidermici: zone meno cerose che possono consentire l’assorbimento locale.
• Leaf cuticle (the most common route)
• Stomata: openings used for respiration and transpiration that may facilitate entry of gaseous or very small molecules.
• Trichomes and epidermal hairs: less waxy areas that can allow local absorption.

Una volta penetrato, il fitofarmaco si distribuisce nei tessuti mediante traslocazione:

Once inside, the pesticide distributes through tissues via translocation:

• Traslocazione simplastica: attraverso il citoplasma delle cellule, collegato da plasmodesmi.
• Traslocazione apoplastica: attraverso le pareti cellulari e gli spazi intercellulari.
• Symplastic translocation: through the cytoplasm of cells connected by plasmodesmata.
• Apoplastic translocation: through cell walls and intercellular spaces.

Questa mobilità dipende dalla natura chimica del principio attivo e dalle condizioni fisiologiche della pianta.

This mobility depends on the chemical nature of the active ingredient and the physiological conditions of the plant.

---

4. Formulazioni e tecnologie per migliorare la penetrazione

4. Formulations and technologies to improve penetration

Le aziende produttrici di fitofarmaci investono in tecnologie per aumentare l’efficacia e la penetrazione delle molecole:

Pesticide manufacturers invest in technologies to enhance the efficacy and penetration of molecules:

• Microincapsulazione: rilascio controllato e protezione del principio attivo.
• Nanotecnologie: utilizzo di nanoparticelle per migliorare adesione e penetrazione.
• Uso di coadiuvanti: tensioattivi, oli, e altri agenti che modificano la superficie fogliare o la struttura del fitofarmaco.
• Microencapsulation: controlled release and protection of the active ingredient.
• Nanotechnologies: use of nanoparticles to improve adhesion and penetration.
• Use of adjuvants: surfactants, oils, and other agents that modify the leaf surface or pesticide structure.

Questi accorgimenti aumentano la disponibilità della sostanza attiva all’interno della pianta, riducendo dosaggi e impatti ambientali.

These measures increase the availability of the active substance inside the plant, reducing dosages and environmental impacts.

---

5. Metodi sperimentali per lo studio della penetrazione

5. Experimental methods to study penetration

Per valutare la penetrazione si utilizzano tecniche come:

To evaluate penetration, techniques include:

• Marcatori radioattivi: tracciamento della molecola nel tessuto.
• Microscopia elettronica: osservazione delle interazioni con la cuticola.
• Spettroscopia e cromatografia: analisi quantitativa del principio attivo nei tessuti.
• Imaging mass spectrometry: visualizzazione spaziale della distribuzione del fitofarmaco.
• Radioactive markers: tracing the molecule in tissue.
• Electron microscopy: observation of interactions with the cuticle.
• Spectroscopy and chromatography: quantitative analysis of the active ingredient in tissues.
• Imaging mass spectrometry: spatial visualization of pesticide distribution.

Questi strumenti permettono di correlare formulazioni e condizioni applicative con l’efficacia del trattamento.

These tools allow correlation between formulations and application conditions with treatment effectiveness.

---

6. Implicazioni pratiche per la gestione fitosanitaria

6. Practical implications for phytosanitary management

Conoscere i sistemi di penetrazione permette di ottimizzare:

Knowing the penetration systems allows optimization of:

• Dosaggi: evitare sovradosaggi dannosi per l’ambiente.
• Tempi di applicazione: scegliere condizioni climatiche favorevoli.
• Scelta delle formulazioni: preferire prodotti con migliore penetrazione per specifiche colture o problemi.
• Compatibilità con pratiche agronomiche: come irrigazione, potatura e concimazione.
• Dosages: avoid overdosing harmful to the environment.
• Application timing: select favorable climatic conditions.
• Choice of formulations: prefer products with better penetration for specific crops or issues.
• Compatibility with agronomic practices: such as irrigation, pruning, and fertilization.

Tali strategie migliorano l’efficienza del fitofarmaco, riducendo i rischi di resistenza e l’impatto ecologico.

These strategies improve pesticide efficiency, reducing resistance risks and ecological impact.

---

Conclusioni

Conclusions

Il sistema di penetrazione di un fitofarmaco è un fattore cruciale che determina l’efficacia e la sostenibilità del controllo fitosanitario. La complessità dei meccanismi di assorbimento e traslocazione richiede un approccio multidisciplinare che tenga conto di chimica, fisiologia vegetale, tecnologia delle formulazioni e condizioni ambientali. Il progresso nelle tecnologie di formulazione e negli strumenti analitici apre nuove prospettive per un uso più mirato, efficiente e rispettoso dell’ambiente.

The pesticide penetration system is a crucial factor determining the effectiveness and sustainability of phytosanitary control. The complexity of absorption and translocation mechanisms requires a multidisciplinary approach considering chemistry, plant physiology, formulation technology, and environmental conditions. Advances in formulation technologies and analytical tools open new perspectives for a more targeted, efficient, and environmentally friendly use.

---