Category: insects
-
Introduzione / Introduction IT: La manutenzione di un parco o di un giardino richiede competenze che spaziano dall’arboricoltura alla gestione fitosanitaria, fino all’uso responsabile delle risorse. In questo articolo esploriamo approcci moderni e sostenibili per mantenere gli spazi verdi in salute e armonia. EN: Maintaining a park or garden requires…
-
+
+
+
+
+
+
Solanina: la tossina nascosta nelle patate verdi Solanine: The Hidden Toxin in Green Potatoes Cos’è la solanina? La solanina è un alcaloide tossico presente nelle piante della famiglia delle Solanacee, in particolare nelle patate (Solanum tuberosum) e nelle melanzane. Si concentra in particolare nella buccia e nelle parti verdi o…
-
La Takahashia japonica è un insetto alieno originario dell’Asia, recentemente introdotto anche in Italia, dove ha già causato gravi danni a molte specie vegetali.Takahashia japonica is an alien insect native to Asia, recently introduced into Italy, where it has already caused significant damage to many plant species. Identikit dell’insetto Insect…
-
+
+
+
+
+
+
Ricin: The Most Lethal Plant Poison Cos’è la ricina? La ricina è una tossina proteica presente nei semi del ricino (Ricinus communis), una pianta ornamentale comune. È una delle sostanze più tossiche conosciute in natura. What Is Ricin?Ricin is a protein toxin found in the seeds of the castor bean…
-
+
+
+
+
+
+
Rotenone: The Natural Insecticide That Paralyzes Cos’è la rotenone? La rotenone è una sostanza chimica naturale estratta da alcune piante tropicali della famiglia delle Fabaceae, come Derris e Lonchocarpus. È usata da secoli come pesticida naturale. What Is Rotenone?Rotenone is a natural chemical compound extracted from tropical plants of the…
-
Furanocumarine: armi chimiche delle piante che bruciano la pelle Furanocoumarins: Plant Chemical Weapons That Burn Skin Cosa sono le furanocumarine? Le furanocumarine sono composti organici prodotti da alcune piante come meccanismo di difesa contro insetti e funghi. Tuttavia, possono essere pericolose anche per l’uomo. What Are Furanocoumarins?Furanocoumarins are organic compounds…
-
+
+
+
+
+
+
Cos’è il juglone? Il juglone è un composto allelopatico prodotto da alberi del genere Juglans, in particolare dal noce nero (Juglans nigra). Si tratta di una naftochinone tossica per molte specie vegetali. What Is Juglone?Juglone is an allelopathic compound produced by trees in the Juglans genus, especially black walnut (Juglans…
-
Chi sono i pemfigidi What are pemphigids I pemfigidi sono afidi appartenenti alla famiglia Aphididae, noti per causare rigonfiamenti e deformazioni evidenti su foglie e giovani germogli. Alcune specie formano veri e propri galle (escrescenze) visibili anche a distanza.Pemphigids are aphids in the family Aphididae, known for causing swellings and…
-
+
+
+
+
+
+
I pidocchi delle piante, più correttamente chiamati afidi, sono insetti fitofagi appartenenti alla superfamiglia Aphidoidea. Si nutrono della linfa delle piante tramite un apparato boccale pungente-succhiante e possono causare gravi danni alle colture.Plant lice, more accurately called aphids, are phytophagous insects belonging to the superfamily Aphidoidea. They feed on plant…
-
+
+
+
+
+
+
Ectomicorrize: alleate degli alberi nei boschi temperati Ectomycorrhizae: tree allies in temperate forests Le ectomicorrize sono un tipo di micorriza presente principalmente nelle foreste temperate e boreali. Si formano tra le radici di alberi come querce, faggi, pini e betulle e specifici funghi simbionti.Ectomycorrhizae are a type of mycorrhiza mainly…