Ecco l’Episodio 5 dello spin-off “Van Helsing: The Hidden Wings”, in inglese:

---

Episode 5: The Swarm Beneath

Under the ancient roots of a rotting oak, something stirs.
A hive that doesn’t buzz. It hums.
Not with life — with command.

---

🐜 The Subterranean Threat

Van Helsing descends.
Lantern off.
Only the bioluminescent glow of fungus lights the tunnels.
Each step echoes like a heartbeat.

He isn’t alone.

Ants the size of fingers trail the walls — their eyes glazed, their movements unnatural.
These aren’t workers.
They’re soldiers, reprogrammed.

“Mind control,” whispers Van Helsing.
“But not fungal… this is… engineered.”

---

🔬 The Hive Heart

At the center: a pulsating sac.
Not ant, not machine — both.
It beats in rhythm with the distant forest drums.

Wires? No.
Veins.
Connected to every nest from here to the borderlands.

The swarm is one mind.
And it knows Van Helsing is here.

---

🗡️ No Escape

Mandibles click.
Soil shifts.
Tunnels seal shut behind him.

He draws a blade dipped in moth-spore resin.
His only weapon against the Hive’s psychic haze.

---