(Polistes dominula: the European paper wasp)
Polistes dominula è una vespa sociale dal corpo snello con addome giallo e nero, molto comune nei giardini urbani e rurali.
Polistes dominula is a social wasp with a slender body and yellow-black abdomen, very common in urban and rural gardens.
Distribuzione / Distribution:
Originaria dell’Europa, si è diffusa anche in Nord America.
Native to Europe, it has spread also to North America.
Aspetto / Appearance:
Corpo lungo circa 18-25 mm, con ali traslucide e antenne nere.
Body about 18-25 mm long, with translucent wings and black antennae.
Comportamento / Behavior:
Costruisce nidi aperti di carta fatta con fibre vegetali, spesso sotto tetti o rami.
Builds open paper nests made from plant fibers, often under roofs or branches.
Alimentazione / Diet:
Preda piccoli insetti e si nutre di nettare e frutta matura.
Preys on small insects and feeds on nectar and ripe fruit.
Curiosità / Fun fact:
È meno aggressiva di altre vespe, ma difende attivamente il nido.
Less aggressive than other wasps but actively defends its nest.
Importanza ecologica / Ecological importance:
Aiuta a controllare insetti parassiti, importante per il giardinaggio e l’agricoltura.
Helps control pest insects, important for gardening and agriculture.
Parole chiave / Keywords: Polistes dominula, vespa polista, imenotteri, insetti utili, controllo biologico